∞PUZZLE 2009concert 大分場－マカオの小椋

同樣轉自日本飯在mixi寫的repo   一切也是憑飯的記憶和我差勁的日文翻
大分場是6月27,28日2天4場的     內容我大多混亂了=..=所以全部混在一起寫
看看就好有錯懇請指教糾正orz
之後的福井場好像有飯去看我應不會寫了??
大分場看起來很小離舞台場很近呀!!!

．28日1部opening無責任hero
マル的褲子破了他一邊笑一邊用手遮著屁屁
大倉看到還偷摸他屁屁其他團員好像也看到笑著
．1秒KISS
すばる跟亮笑到唱不下去　章大唱了
．MC完大家回後台準備時
ヒナ：すばる呀絕對會把水瓶留在舞台中間就走了（笑）ヒナ就幫他收拾~
．Kicyu
章大把歌詞改了　本身是   ヨコ:『你也～』、章大: 『我也～』
1部章大唱了『横ちょ也～』 2部就唱『侯くん也～』
侯隆君很害羞的說『不要說侯くん呀』
然後『♪kiss跟chu合起來』他改成『ヤス和侯(キミ)合起來～♪』
反覆唱Kicyu的部份他就反覆唱著『♪ヤスキミヤスヤスキミヤスyeah----!!!!』
還有『♪我也侯くん也、安田和侯隆Kicyu。可是、不是ホモ(homo同性戀)喲～～不是ホモホモホモホモ』
害ヨコ笑到唱不下去XD 2人手合手面對面的部份ヨコ還害羞到不看章大XD
最後ヨコ從後抱著章大
．戰隊部份(大約故事請看廣島場的只寫特別部份)
ORANGE變成YELLOW時一直被YELLOW欺負和兇他
ORANGE看起來真的很害怕"是是"的應著
ORANGE：這樣ORANGE的心情 YELLOW你明白嗎?
YELLOW：可是我覺得你也不明白YELLOW的心情

BLACK：我也想在渇いた花唱主唱部份呀一直只是唱“U～♪”的
RED：你有唱“U～♪”(音)嗎?我從沒聽到過
大家爆笑
BLACK：麥克風有沒有開我也不知道　不過我有唱
然後二部唱這首歌時橫山生先有偷笑到
繼續被嗆的BLACK：我討厭黑呀　明明我是這麼的白（肌膚）
RED：你不是紅也不是黑呀！你是白呀！WHITE!!

27日１部
RED：吵死了！貓小偷
BLACK：等等　我什麼也未偷呀　　可是　我們偷了在這個會場的大家的心
2部
在重要的RED喊解散的場面前 GREEN打了個噴嚏
NASU：完全沒有緊張感呀
BLACK：抱歉　剛才的是我們不對

BLACK問RED：什麼呀整個人僵著硬生生的難道今天是女生的日子？
RED：才不是呀
?：又不是女孩子
BLACK：因為我家的老媽呀那天會硬生生的
RED罵假色三人：這個メタボ！デブ！(都是說胖)
BLACK雖然受到驚嚇但又說：我不是! (對於自己瘦了很有自信邊說邊向RED他們那邊靠攏)
BLACK要RED跟他換顏色的時候    表示會給他錢XD
RED：.....多少?
BLACK舉起2隻手指
RED：喂清清楚楚的說呀
BLACK：.....2萬円   雖然對NASU來說是很少錢對我來說很多呀
RED：我明白了我接受
觀眾很疑惑的：耶~~~~~~~~~?(因這樣要吵架的故事會進展不到下去)
BLUE：因為沒有錢呀
BLACK：那說話就到這裡經理人拿我的錢包來
NASU：不不行對吧
BLACK：YELLOW覺得怎樣?
YELLOW：...耶? 不如果我說OK的話不行吧(笑)
RED：可是 2萬円呀!
BLUE：對呀
開始動搖的YELLOW：是呀 2萬呀
不可是還是不行無論多少錢我也沒有打算不要YELLOW!
ORANGE：那這個怎樣(舉起3隻手指)3萬呀!
很苦惱跟BLUE商量後的YELLOW：果然還是不行
RED：那解散呀

要BLUE讀假色三人的挑戰書時   很明顯那封信用了多場有些破爛
RED：BLUE 給我讀!雖然爛了
打鬥部份GREEN跟BLUE又坐在舞台中間做起茶道來...
接受中彈攻擊的GREEN細細聲的叫著很痛(~~看密錄那真是蠻犀利的)~~
NASU死掉時 ORANGE大喊著:呀～殭屍呀～殭屍呀邊扮演著殭屍
支撐著倒下的NASU的BLUE 想把NASU放在地上時頭盔撞到了NASU的鼻

要變回原來的顏色時マル幫被衣服糾纏的大倉,ヨコ整理
最後大家並排唱どんなに離れてたって傍にいるから時
通常的站位是BLUE-GREEN-NASU-BLACK-RED-YELLOW-ORANGE
1部章大自己一個在跳著舞（笑）2部大倉學他兩人一起跳
．28日2部 一向大山田的band　亮結它加入！
章大介紹「特別guest錦戸亮」四人也笑著的樣子
飯形容章大用超S(爆)的樣子大喊「再大聲點呀ーー！！！」
「用力搖ﾋﾞｰｺﾝ(會場名字)喲ー！！！！！」(怎麼我覺得自己翻得很色....汗)
．ローリングコースター時亮把自己的白色TSHIRT丟了出去
"呀那個不是要丟的"後悔了可是又說"算吧沒所謂了!"
好像是RUSS-K的顏T
亮有很HIGH 有把彩帶拾起來玩 2部DOUBLE ENCORE時走到舞台中心倒立
最後完場還自己在玩接龍「こぶた(小豬)・たぬき(貍)・きつね(狐)・ねこ(貓)・こあら(樹熊)・らっこ(海獺)」
．大倉最後褲子掉了很多下來　看到打底褲　亮說他很男人（原字:男前)
28日1部double encore大倉脫了tshirt放在肩上

MC初日1 部時說到隔了2年再來大分上一次是47的時候
大倉還記得之前的會場是iichikoホール
說到とり天(雞的天婦羅)的醬汁很好吃呀說對大分只有好的印象
ヒナ問：大家私下有來過嗎?
マル很大聲的說：沒有!!!(笑)
ヨコ：大分的KFC店在日本中最少的對吧?(大分當地的)雞十分的好吃!口感很不同!
超多炸雞店(原字 :唐揚げ屋さん) 在大阪來說就像たこ焼き！！
マル：炸雞好吃呀
說到他吃了很多炸雞在MC補充水份時喝了可樂然後打嗝時的味道都是雞味(汗)
亮跟マル也很喜歡炸雞
マル：唐揚げ跟鳥天(都是炸雞,特別指大分的)有什麼不同?
觀眾：外層(音:ころも)
マル：小朋友?(音:こども)
大倉：外層呀(笑)

ヨコ：海鮮也好吃呢？
大倉：海鮮是日本全國最好吃的
ヒナ：不不每個地方也有他好吃的對吧
ヨコ：說起來九州沒有Johnny's的人對吧
大倉：對呀交通不方便對吧
ヨコ：大家(問觀眾) 想讓小孩進Johnny's嗎?(之後的日飯沒記錄orz)

．ヒナ看了やせうま很想吃大倉聽到那是和菓子也很想吃
ヒナ：還有什麼出名?(食物)
觀眾：だんご汁～～
ヨコ：耶?那不是熊本嗎?

．說到劇集的慶功宴
ヨコ：大倉在劇集（必殺）最後雖然沒出場　但最後END ROLL時(出演員名字那)名字有吧？
大倉：就是呀　十分開心呢從工作人員那得到連絡 "可以打出名字嗎?"的十分感謝呀
ヨコ:說起來慶功宴上你有做用BINGO玩的GAME的大會司儀對吧?怎樣?
大倉：有做呀努力了呀可是5分鐘之後被東山先生說"換人!"
ヨコ：卡拉OK怎樣?
大倉：雖然有唱唱看男道可是都是年紀較大的人都沒人在聽 鏡花水月超有人氣
ヨコ：戶君呢？慶功宴的卡拉OK有去嗎?
亮應沒聽清楚說什麼：嗯?你問我有沒有吃炸雞 ?(日文音からあげ跟卡拉OK差不多音)
ヨコ：什麼呀你有多喜歡炸雞呀!笑
亮：耶?什麼?
ヨコ：有去卡拉OK嗎?
亮：呀抱歉抱歉(沒聽到) 去了喲
ヨコ:唱了什麼呀?
亮：不坐在角落裡雖然有被要求唱了
大倉：唱NEWS的歌會能抄熱氣氛對吧?
．說到亮的日劇
亮：『オルトロスの犬』7月幾時放也還未知道
觀眾：24日!!
亮：已經決定了呀?
亮：對了　聽我說呀　我演的角色的名字呀　
宗佑（音:そうすけ）泰輔（だいすけ) 碧井涼介（けいすけ）24ＴＶ劇集的川井恵介　全部都有すけ呀
ヨコ：岸上的金魚的そうすけ君一出來就浮現亮的樣子
章大：說了 喜歡そうすけ對吧? (章大在學女主角用超甜聲音說そうすけ、好き)
ヨコ：ヤス很可愛～我呢有爺爺的名(指他的角色中)
亮：我有出演イロモネア(節目)呀
大倉：耶?春日在嗎？ (春日俊彰有上過他們節目的)
亮：有喲很有趣喲
大倉：太好了
ヒナ：たつ喜歡春日呢
大倉：FUFU(^ω^)

ヨコ：今日マルちゃん身體不是太好
マル：對呀開演前吃了優格現在肚子在搞動的今日是10年一次的不順之日很抱歉呢大分的大家
可是10年一次也遇到了這件事是很珍貴的呀(日文原字:貴重)
然後開始作怪搞笑的マル說著像「我坐的飛機的機長是貴重呀(日文機長跟貴重同音) 」
「我去的小學的校長身體超好(原字:好調,跟校長是同音;尾字跟之前的尾字同音)」
大倉：呀哈哈像田口一樣(笑)
ヨコ：マルちゃん像平時休息室一樣逗大倉笑
===不能用文字形容的搞笑請自行想像===
大倉：呀哈哈 (大爆笑中)
ヨコ：今日雖然有小朋友來變成這樣的大人可不行呀
マル：等等我也有小學生的弟弟和妹妹呀請不要說這樣的話喲

28日マル做了3個梗左右すばる安慰並抱抱マル:做得很好呀

．突然說到足球的ヒナ
ヨコ：可以喲　想說足球的話
ヒナ：那個すばる超注視我的（（￢_￢）→→→ 日飯形容這個眼神XD）
ヨコ：真好呀我也想被注視呀
說完又自己害羞然後突然笑起來
ヒナ：你笑什麼呀
ヨコ：不我剛剛說也想被注視的時候マル就超望著我的
マル靠近ヨコ一直看著他
ヨコ：明明跟他說不會拍到的不要看啦也一直看著

．ヨコ：昨晚去了浸溫泉然後在街上坐車時碰到FANS 稍為說話了
她們說有來開演唱會很開心的   這是我的提升関ジャニ∞IMAGE活動!!
マル說昨晚去了別府的秘湯（在很深入難去,少人知的浸溫泉的地方)
然後在這天演唱會1部和2部間又和ヨコ去了   不過去了ﾊﾟｸ衛門（回轉壽司店）中途迷路了
マル：秘境的温泉呀
大倉：秘境中的秘湯？
ヒナ：我和すばる在1部開演前去了SUPER公共浴池
ヨコ：在家裡有溫泉?(好似是大分有些人家裡自己有)
?：有有
ヨコ：幾多錢呀?
?：月一萬円
(然後倉亮兩人開始爭論這價格是貴還是便宜)
大倉：很貴呀因為水費又是另外計的吧有溫泉的家是富裕的家呀
亮：不是呀便宜呀因為家裡有溫泉的話可以叫很多朋友來呀大家也浸也只是1萬円呀
每日也可以浸呀!很便宜!!!
マル：(向每人一次)收500円就好了(笑)
ヨコ跟ヒナ說：去浸温泉較好喲對皮膚也好呀(笑)ヒナ有在用プロアクティブ
ヨコ：說起來別府的one-room apartment月租要多少錢呀?
大倉：幾千円? (當然被罵笨蛋)
?：4~5萬円左右
ヨコ：東京的話很貴呀月租停車場和房租分別5萬円呀
ヒナ：就好像可口可樂要400円呀

說到團員裡蠻多有九州血統的(ヨコ前一晚有向團員確認)
ヨコ的雙親是鹿兒島 父親是跟LIVE的企劃人同樣的出身地(種子島)也是同一個鎮說不定是親戚
戶君的是熊本マル的是富山跟和歌山,然後說到ヒナ的母親是宮崎
現場就有觀眾大喊她家鄉是宮崎
ヒナ：你(お前)是宮崎呀？
ヨコ：ヒナ遇到強者會更強好像自己較上的樣子（笑)
然後大倉的雙親也是大阪可是婆婆是鳥取すばる的母親也是鳥取
ヨコ：鳥取真多呢可是不屬於九州呀雖然我們現在在大分
但實際上大分在那我也不知道
ヤス：不是右邊正中間嗎? (原句:右真ん中,他說反了)
ヨコ：ヤス你在說什麼呀?你睡醒了嗎?
ヤス：醒著喲!!!!!不是九州的正中間的右邊嗎? (原句:真ん中の右)
福岡的右邊呀有熊本宮崎鹿兒島呀(我想遠征的eighter們也很清楚...)那個桃鉄( 桃太郎電鉄シリーズ )我知道呀!!!
大倉：是企業什麼的對吧?
亮：福岡的下面是熊本福岡的旁邊是大分
~~ヨコ：九州只有一個機場嗎?~~
(超錯誤發言!!我也知道不是呀!!熊本,鹿兒島什麼的都各有一個呀)
然後問到現場誰是第一次看他們的演唱會剛剛說自己家鄉是宮崎的也有舉手
ヒナ看到了：你是第一次呀?謝謝

後來又說到九州人的五官看起來較突出(濃い)
就說到用醬油來比喻的話ヨコ說自己是SAUCE 戶君跟ヤス跟マル也是SAUCE
亮：すばる君想睡的樣子時是醬油吧
大倉覺得自己給人的印象不深所以也是醬油不過他覺得すばる是鹽
ヨコ：ヒナ呢?
全場靜下來
ヒナ：為什麼我的時候全場這麼完美的靜下來呀
ヨコ：甜酒？
すばる：芥末什麼的吧！(小聲的說)因為ぶつぶつ的(擬聲指什麼滾起/細聲說著不滿的時候)
ヒナ聽到：我那裡有呀那個是粒粒(音つぶつぶ應是指臉上的豆豆)呀