∞三小本六月號－マカオの小椋

大好きなヤス．．．ｂｙ亮
我呢太久沒有跟ヤス見面的話會有變得有很想見面的時候ｂｙすばる
很多喜歡的句子的一個月（笑）
有時一段只翻記一句．．抱歉　
隨意看看就好說不上什麼翻譯orz有錯懇請糾正

POTATO
章大
．跟自己的對話
辛苦的時候　當很想跟誰說說這個辛苦的感覺的瞬間　會再有一個自己出現
”你　這樣說的話不是很可憐不能原諒嗎？”的自己開始在內心糾纏　
（原句：おまえ、それを言ったら情けないんちゃうか！？）
舞台カゴツルベ採排時為人物的角色煩惱　差不多有不甘到想哭出來的事　
那個時候有另一個自己跟我之間來回的對話著
”現在又哭出來看看？　會變成很不得了的事呀”　”我知道呀！阿呆！”像這樣子的（笑）
（原句：”今メゲて泣きだしてみろ？大変なことになんねんぞ”　”わかってるえわ、ボケ！”）

＜想起Jr.時的Ｊ家反亂幕後花絮　好像有次說到騙了母親
他那時也是說一個惡魔的自己跟一個好的自己在內心對話糾纏XD>
．獨身
很想快些結婚呀！３０歲前結是理想的　當然知道結婚不是簡單的事（略）
自己從雙親那得到愛長大　所以想把從雙親那得到的愛　早些能傳給誰就好了
．一個人的旅行
一個人的旅行試過很多次　也有去過德島縣的神社　
有著”很在意　這個神社”的直覺就去看了　感到”果然是這裡”
一個人旅行很開心喲　一個人試試去海外旅行也好呢　可是言語會不通呢　很恐怖呢（笑）　
．獨子
不想自己的孩子是獨子　我自己也覺得有兄弟好　而且一個人又會寂寞　
以前雖然也有跟姊姊吵架得很厲害的時候　即使那樣到現在為止還是一次也沒有覺得獨子好
．近況
舞台カゴツルベ東京演出完結的瞬間　感覺到內心好像有了一個洞　
有著”已經不用再來青山劇場呀”的寂寞感　但正因那樣而有這樣的經驗很開心　　
演唱會KICYU覺得會變成funky disco的感覺請期待!

大倉
．一個人
想自己一個人的時候也有呀
累了的時候　也想自己一個人在房間裡過　不是特別想做什麼　就是看DVD休息的感覺
相反不想一個人寂寞,辛苦的時候那時候會想跟誰一起會自己連絡
．自學
鼓一開始是有老師跟著　中途開始自己練習　也有碰壁的時候　
這之後得到ＢＬＡＳＴ！的石川直先生（SHOCK有份演出的有名鼓手)教授
雖然自學會有界限但認為也不是沒用的可是這之後想學什麼的話總不想自學呢(笑)
．一個人生活
好是可以做自己喜歡的事　不過不好的也自己一個
不全部負起責任不行　為了自己認為是好事來的
．一個人旅行
沒有試過　一個人旅行看起來不開心　所以不太想　
因為看到美麗的景色時　浸溫泉時　跟誰有共鳴看起來比較快樂
．一個人吃飯
這完全可以　

ヨコ
．獨自一人占有
不明白這感覺　吃到好吃的食物時　相反會想讓其他人食　
即使大家肚子都飽了　也會說”就這少少　想你試試吃”的程度
．一個人吃燒肉
做不到！可是　其實試過一次在家附近吃　肚子很餓完全沒辦法　可是一點也不好吃
中途甚至在想”我在做什麼呀！？”　”沒有朋友嗎？”（笑）

すばる
．一個人吃飯
一個人出去吃飯完全不可能（笑）
可是試過一次一個人吃燒肉　一點也不好吃．．．
．一個人旅行
沒有經驗　因為沒有試過　某天想試試看
目的地．．．那裡也可以！
．一個人生活
已經習慣了　喜歡一個人的生活
開始的時候很開心　可以依自己的心情就可以　因為除自己之外沒有任何人　
一個人的時間可以好好的利用這樣很好　當然覺得寂寞的時候也有（略）
現在的家有一間古著(二手衣服)的房間　睡房一間和看電視的一間
．自學
結它　最初為了記著code 買了教學的書
最初音發不出來手也變得很痛每日在彈手指的皮也變得硬了　這樣重覆著
這之後結它也一直是自學　看很厲害的人的LIVE 看DVD學的時候也很多
這之後想自學試試看的是彈琴以前曾經學過想再一次自己試試看

亮
．一個人旅行
想試試看　首先是從日本國內旅行開始　去的話是沖繩開始啦　從南邊開始進攻（笑）
可是南國一個人的話　一點也不有趣　因為有一起的伙伴絕對比較有趣　
一個人去海外的話　夏威夷吧　可是我很不擅長一個人去吃飯　所以果然不去呢！嗯．．可是又想試試看（笑）
．獨子
小孩的時候很羨慕呢　有著獨子的話什麼也可以買　全部也是屬於自己的印象　
GAME什麼的也可以無限地玩我有2個哥哥衣服什麼的完全不能買
可是現在的話覺得有多些兄弟較好呢又開心能學到的事也很多

ヒナ
．一個人的舞台
今年做的舞台劇”If or..”不能跟誰對話　真的很辛苦　真的很有違和感,很不平常,不自然（笑）
有了那個經驗　再一次感覺到　即使日常生活中　周圍有朋友或能對話的人真的很棒
．一個人的寂寞
小時候　沒有守到門禁的時限　不被允許入家門　在外面一個人真的很恐怖　叫著”讓我入去～”
第一次自己一個在家看門口也是很恐怖　家中的門鎖都有好好鎖著
．一個人的生活
好的地方是　自己不做的話什麼也不會有變動　雖然是很煩　但能明白想感謝家長的心情
．一個人的旅行
去年的５月　去了屋久島看屋久杉　但忘記了帶電話　地圖也丟了　真的很辛苦　
有隨行總沒問題？去旅行本身是覺得好好　可是已經不可能再一個人去屋久島（笑）
只有大自然的地方還是跟誰一起去較好
＜non-no提到,是マル先邀ヒナ一起去的　可是マル竟然自己一個先去　ヒナ只好後來自己去　笑＞
．近況
工作的時候有了跟（生田）斗真見面的機會　說著”時間的流逝真是快呢～”懷念的事情也有說
”這樣走過來　當時的團員也留下來了　所以大家也要加油喲”的稍為認真的說了

マル
．自我滿足
認為自我滿足是很重要的事
例如　對自己來說是很普通不過的事　卻被人說”很棒呢””努力了呢”明明自己沒有這樣覺得對吧？
因為自己明明完全沒有滿足　這樣下次不能向前進　
相反　即使周圍沒有什麼評價　”自己只有這個努力了”對自己滿足了　認為那下次再前進的機會也有
．一個人卡拉ｏｋ
曾經去過５次左右　都很開心的　唯一不太好的是　店員把叫了的食物拿進來的時候　
唱歌時拿進來的話又寂寞氣氛又冷（笑）所以進入房時首先叫飲料　之後準備好要唱歌的姿勢　
到送來之前等著　飲料來了後就開始唱

ヤス跟すばる對話小單元
ヤス：說起來最近2人都不能一起去飲酒呢　穩定下來後想再跟渋やん一起去呢
すばる：嗯 (點頭)　我呢太久沒有跟ヤス見面的話會有變得有很想見面的時候
ヤス：哇哈哈哈哈(爆笑)這是我也有同樣的時候的笑呀!
持續沒有見的話我也會有瞬間想著"渋やん現在是不是很元氣呢"的時候呀
(之後是音樂的話題略)
拍攝花絮說到すばる作胡鬧的POSE時ヤス也會跟隨說是不能阻止的兩人(笑)

DUET
是募集飯來的問題從中回答的訪問
亮
．亮是怎樣變得會彈結它的？
學結它的契機是松竹座的舞台時ヤス教的　是那時開始"c是按那裡?"從ヤス那學的
之後5年左右每天練習　我的話　是因為老師好呀
因為如橫山君說呀日本三大結它手好像是char先生， B'Z的松本先生跟ヤス呀!?

．関ジャニ∞的歌中最喜歡
ローリング・コースター，BJ
和ヤス的わたし鏡 對我來說是殿堂級(怎麼亮這期對章大如此好?XD)
．有多愛著團員？
跟很喜歡的ヤス去看了齊藤和義先生的LIVE
我之後本想一起去吃飯　可是ヤス之後那天很早有工作被拒絕了...很悲傷...
(天呀!亮瘋了我絕對沒翻錯 很喜歡的是放在章大前的!
原句:大好きなヤスと齊藤和義さんのライブを見に行った。)

．雖然說喜歡美奶滋　可是最近很在意卡路里什麼的　
換成了半卡路里的　果然大叔化了！？（笑）
．只有這個是死也不吃的？
因為不想死　所以什麼也會吃（笑）不過很抵抗魚　當中更不能接受鮪魚和鯖魚

ヒナ
．関ジャニ∞的歌中最喜歡
全部すばる唱的ROCK的歌
．有多愛著團員？
現在ヨコ他走過來跟我說他在雜誌看到的有趣的相
有趣的事立即跟你分享不是很好嗎?(笑)最喜歡這樣的團員

．真的很討厭蟲　有很多腳的蟲絕對不行　不是很奇怪嗎？明明不需要那麼多的腳！
可以打蚊子　不過比這以上的程度都不行！！

章大
．在海中遇見的生物最感動的是？
海龜　對我來說　從小孩開始　龜就＝star呀!!超喜歡的
這樣憧憬著的star在沖繩相遇了喲　而且還是十分大隻的!!
在海中的時候龜看起來就好像在空中飛著一樣喲~!!認為看了後世界觀絕對會改變
．我的身高比安田君和すばる君也高　覺得比自己高的人怎樣？
（略）變成大人後就會變得對於這樣小的事覺得怎也可以了　女生越在意的話對方也會多餘的去在意呀
．騎馬的樂趣？
首先　馬超可愛　騎牠次後又很酷
如果今後有時代劇的工作也說不定可以有用　
然後　騎馬還可以鍛鍊大腿內部的肌肉　姿勢也可以變得好好　特別跟女性推薦
．我姐姐結婚了對方有跟我說話　
可是我一想到他是姐姐的結婚對象就覺得很奇怪　不能好好的聊　怎麼辦好？（東京都．ミルク）
小ミルク是高中生呀　可能年齡也有著違和感也說不定　可是認為完全沒有在意的必要　
相反　也認為沒有必要硬是變得親密　不要奇怪的意識著對方是異性　因為已經變成家人了呀
．請告訴我事務所面試的事
跟大倉和錦戶和丸山一起
那時大倉不是現在的悠然樣子　超級的活潑
錦戶從以前就是頑皮少年的感覺　マル是第二次的面試了　所以像看到了明星（笑）
就像學校同級生的關係現在也繼續著
．有多愛著團員？
總之休息室一直也很吵大家在說話大家在笑

ヨコ
．時常看他手上戴著的黃色那個帶
是去澳洲的泳池玩時入場的pass　從那時開始帶著的　已經兩個多月了
．最近喜歡家附近的鳥冬店
另外喜歡吃麻婆豆腐和燒肉　比起高級店更喜歡b級店(不太貴卻好吃)
因為喜歡"這樣的價錢不是很好吃嗎"
．英文的學習已經放棄了
．関ジャニ∞中最喜歡的歌
男道　　最有∞的感覺

マル
．攝影　
最近比起被拍的人　更在意構圖　以前都是憑感覺和想拍時去拍
現在去想構圖也好開心　好像在下町（日本比較古舊的街道）比起拍在路地裏玩的小朋友的背影
會更在意影的長度怎樣拍進去較好　攝影果然很深奧呢
．會給弟妹壓歲錢　跟自己商量什麼時也會給他們見意
可是認為他們都很自立
．怎消除壓力？
散步　攝影和人的笑容
．関ジャニ∞的中最喜歡的歌
ワッハッハー　雖然是幫大碟宣傳（笑）ローリング・コースター最近也十分喜歡　一聽時覺得很可愛

すばる
．請告訴我すばる君名字的由來　之前在duet問了同樣的問題回答了"下次問問母親"
完全忘記了呀~ 抱歉沒有問到　如果在意的話直至下次前會確認先(笑)
自己的名在工作上很喜歡因為很容易記可是私下就不喜歡因為すばる這個名不太常有
在醫院什麼被叫時就會立即被發現
．把怕生個性改過來了嗎？
完全沒有！！從以前自己已不是跟人溝通的類型　因為也不太想說自己的事
朋友的話自己也是屬於聆聽那邊　
．最近有玩什麼game嗎?請告訴我推薦的game　
有玩!我基本是不玩game的人　可是沉迷了的玩會一直玩!!
我現在沉迷在玩的是動物育成game　團員有在玩的只有我
已經27歲了在養育動物做著村子喲(笑)
最近早上起來首先是把game的電源匯入　因為花不灑水的話會枯掉(笑)
．有回大阪一定要吃的食物嗎?
母親的料理和 steak
可是　那 steak店其實是連鎖店　在東京也有．．．（笑）
．有幾多把結它？最在意的是那一把呢？
６把　全部都喜歡！！結它一日一定會彈一次　
．関ジャニ∞的中最喜歡的歌
因為全部也喜歡沒有最呢
就像被問最喜歡的團員是誰時的問題一樣!!不能決定喲
．有多愛著團員？
巡迴的時候大家會一起浸浴!可是沒有奇怪的關係呀!!(笑)

大倉忠義
．關西人和東京人　交往的話那邊較好？
那邊也好呢　喜歡上的話
やっぱるり性格的話（口吃）．．把やっぱり（果然）說成了やっぱるり
像小孩子天真性格的不錯呢（笑）
．関ジャニ∞的歌中最喜歡
旅人　喜歡歌名　因為我本身也有每天在探求什麼的部份呢　
．有多愛著團員？
見面時一定會說”早安”　認識久了　會太習慣一起　變得理所當然
可是打招呼是最重要的交流對吧

DUET幕後花絮
說到拍攝的進程
下午5:30
現場經理人說"村上君跟丸山就快會進來攝影棚"好像會比原定的6:00要早到
可是數分鐘後經理人說"對不起兩人也"要去存錢"所以去了銀行之後好像去了附近的拉麵店..."
果然是自由的人們...
6:20
橫山叫了蕎麥麵的外賣　安田是燒肉便當
村上"什麼呀原來有便當呀如果沒吃拉麵就好了...."
7:30
攝影終了

大倉在雜誌採訪前出了個尋找受歡迎麵包店的巡禮外景想讓工作人員也吃吃超好吃的咖哩麵包所以買來了
想偶然也做做好事　可是去到攝影棚發現已有咖哩包很失落的大倉(笑)
另外duet集合那頁村上那格的背景是是大倉畫的依村上的感覺畫了足球等然後說到畫是ヤス
拜託ヤス也畫些什麼一會兒就畫了很棒的藝術作品下筆的不迷惑構圖的大膽也讓工作人員全員很感動!
(大倉真是對吃亳不吝嗇的男人呀~)

WINK UP
大倉忠義
．雖然沒有去意識戰隊的顏色可是留意的話　綠色的衣服,小飾物正在增加　
隨身帶音樂PLAYER也是會想"戰隊的顏色全部也有!" 雖是這樣說我還是選了黑色(笑)
．什麼時候感到幸福？
被マル逗笑笑到快死掉然後回家浸浴再躲進棉皮的瞬間那個充實感很不妙呀(笑) 今日也跟マル和村上君3人去吃午飯一直大爆笑今晚也很充實(笑)

ヤス
．（略）最近喜歡可愛的衣服　　像PUZZLE封面穿的外套圖案也超可愛的~
．像是連續吃三天也可以的食物
咖哩!其實到現在為止試過最高是3餐連續5天都吃咖哩(笑)最喜歡的是母親做的咖哩
．偏愛什麼？
有洗髮水香味的長髮
．能讓情緒高漲起來　∞的歌？
ブリュレ開首的結它十分喜歡
．什麼時候感到幸福？
在家一個人悠然飲酒的時候

ヒナ
．小孩時喜歡的電視節目？
星期日早上９時左右會有２套半小時的卡通　喜歡那時候看電視的自己（笑）
．像是連續吃三天也可以的食物
這個問我不是愚問嗎？（笑）意大利粉
．學生時代的社團活動？
中學時是籃球
．什麼時候感到幸福？
工作的時候　工作以外的話　去玩五人制足球的時候最幸福　出來的時候也會悲傷的覺得”完了呀”
．LIVE的大碟的魅力要注意的地方!
渇いた花感覺大家合音時心砰砰跳(笑)不能開玩笑的緊張感那首歌能讓你感到唱歌的緊張感

亮
．今日私服的重點是？
（略）今日戴了寫有MONEY的帽子這是跟朋友一起買的順帶一提朋友的是"NEET"
(我很懷疑不是NEED嗎?)
．偏愛（／僻好）什麼？
氣味　雖然自己不太用香水（略）
雖然香味用眼看不到　但會在記憶深層裡留下來
．能讓情緒高漲起來　∞的歌？
男道　很有∞感的歌介紹関ジャニ∞時大多數也用這首歌 47都道府縣時的第一首歌也是它
．學生時代的社團活動？
小學時是籃球和料理部中學時籃球部有一年

すばる
．小孩時喜歡的電視節目？
小孩時不太有看電視不是不喜歡看而是學習的東西太多沒時間看硬要說的是"龍珠"
．像是連續吃三天也可以的食物
沒有
．偏愛什麼？
我沒有偏愛什麼　看一個人也是整體的感覺
是偏好清潔感吧（笑）
．能讓情緒高漲起來　∞的歌？
強情にGO! 果然想提高情緒時是ROCK呢
新大碟的話 ブリュレ和一秒 KISS的開頭的結它很喜歡 情熱 Party的貝斯也很不妙

ヨコ
．什麼時候感到幸福？
想吃的時候吃　想睡的時候睡　　工作後都漸漸不可以這樣做　所以能做的時候就覺得幸福
．LIVE的大碟的魅力要注意的地方!
（略）以我來說最期待的話　是Kicyu啦自己作詞 1首歌2個人做
可以說50%的意見 ∞時是1/7 能參與越多越開心

マル
．演唱會衣服有短褲衣服也有按個人的性格

WINK UP Q&A 小單元
對於你來說恐怖的事是地震．雷．火災．？？
すばる　痔瘡（笑）
ヨコ         打針
大倉　　幽靈
ヤス       鬼屋
マル　　一個人
ヒナ        戰爭
亮           恐怖政治
(原字:テロ -
政治的目的を達成するために、暗殺・暴行・粛清・破壊活動など直接的な暴力やその脅威に訴える主義)