close

截簡渣翻,有錯懇請糾正orz

If I was an office worker...
渋:完全不能想像自己在辦公室工作呀(笑)首先一整天都坐在桌前般的工作我絕對不行呀...想做做看些要動動身體,跟人接觸的工作呀。像在路邊檔(原字:屋台)賣些什麼的大叔   之類(笑)
安:基本上很不擅長routine work。長時間持續坐在桌前什麼的不可能呀!因是完全不適合當公司員工的我,故開始desk work前的瞬間會大叫吧"抱歉!!手腳都麻痺了,我外出走走回來!!"
 
Q.如把関ジャニ∞比喻成一間公司,你的職務會是?
雛:是像(對外)窗口(接待)之類的沒錯吧。 (後略)
安:是’秘書’呢。只有守秘密的自信我有喲(笑) <-秘書不是這樣吧-..-
渋:用公司去比喻好難!在各自必要的時候,自然就會做當然的事。沒有固定職務喲。
亮:首先會計或計算業務的不喜歡啦。那些拜託村上君做。。。我是’咨詢處(原字:受付)’!!雖是我自己擅自想像,會準時放工(笑)。
倉:感覺誰都沒有固定的職務,是因應當下,全員也可以是員工也可以是公關,應是自由的公司。
 
Q.作為工作的男人的座右銘是?
亮:"TIME IS MONEY"時間不浪費掌握好要門!
橫:在獲得錢的同時就變成工作,也會產生相對應的責任,這是一直有意識著的。
 
Q.小時候將來的夢想是?
丸:開糖果店。
亮:保育園的畢業禮說過’將來的夢想是開沒狗狗的寵物店’以前老哥曾被狗咬到滿是血的回家,當時對狗是害怕的(笑)。
安:動物園的飼育員。想照顧的動物是犀牛。那什麼也說不出來的形狀,現在也以前也很喜歡。
橫:小學時常說’想當龍珠的孫悟空’而畢業文集就宣言’想當藝人!’雖當時沒想什麼就寫下了,而現在實現著很棒對吧。
 
Q.人生初次體驗的’工作’是?
丸:20歲左右時做過的是運送業的打工吧。因是當天發糧,實際感受到工作後到手的錢的重量。
安:跟當油漆業的父親去他工作現場,一起塗牆壁是最初的吧。看著父親工作的樣子覺得很酷的事現在也記得。
橫:有一時期,在建設公司就職工作。有好好的意識著是’工作’而工作的那是最初。因從早就要勞動,午飯的炸雞便當感覺超好吃的呢。那個味道忘不了呀。

Q.現場不可缺的是?
倉:一定帶著的是音樂PLAYER。
安:音樂PLAYER跟耳機。
丸:香口膠,鼠尾草(一種草本花)的噴霧。
渋:只要有錢包和手機就可!較喜歡少拿東西。
雛:自己。我認為只要動動身體總會辦法的。
橫:基本上就隻身去。
 
Q.會向他商量工作煩惱的人是?
丸:覺得訴說煩惱是不好好去面對問題而尋找輕鬆的方法,感覺很不好意思我做不到。
  而這樣的我的唯一煩惱的是,不能好好整理房間這件事。無論跟誰相談,都會被叫’要看你自己呀!’對吧(笑)
 
Q.最近對於努力工作了的自己買的’獎勵’是?
橫:對於我來說,獎勵是’回大阪’吧。在那裡跟朋友飲酒的時間是最喜歡的。
丸:3年前初主演的舞台劇完結後,買了手錶。
安:我呢,在完成重大工作時,很常會買東西獎勵自己。劇集なるようになるさ完結時,’如果要穿正裝去的話,想穿最好的正裝’故去慶功宴會場的路上,少有的買了自己不會買的高價牌子的襯衫。
倉:說是’獎勵’但最終都只是為自己想買的東西加個籍口呀!!(笑)留意到這點後就沒再做了。
 
Q.勝負之日的討吉利,吉祥之物是?
倉:劇集或電影開拍那天會帶些新的東西。像只是換個全新的內褲或襪也會改變心情。
 
Q.如果是OL的話,AFTER 6點會做什麼?
丸:想去聯誼,被討好看看!
雛:聯誼。作為女性參加的話,會被請客嗎?會被帶走嗎。。。想知自己會被怎對待。
橫:直接回家!!(笑)
 
Q.迎接10周年的関ジャニ∞,今後的目標是?
丸:身為関ジャニ∞想做的事,還未做的事有很多。希望能成為被眾多不同場所所需求的團體。
雛:無論是以怎樣的形式也好。今後也一直能持續関ジャニ∞就好呢。
橫:希望可以一直跟觀眾有著很好的關係。在演唱會會場上互相刺激,想今後也一起刻劃共同的時間呢。 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小椋 的頭像
    小椋

    マカオの小椋

    小椋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()